3月18日(金) 今日はヒルズ・グラマースクールの最終日でした。朝からの雨のため,予定してあったクロスカントリー大会が中止となり,体育館の中での昼食となりました。BBQ(バーベキュー)が催され,ホストの生徒と互いにご飯を食べたり,バドミントンをしたりして午前中のメニューが終了しました。
午後は,英語の授業の修了証をいただいた後,いよいよ本校の生徒の見せ場「よさこい」です。まずは,本校生徒のみで披露した後,ホストの生徒を呼び寄せて法被を渡しました。見学に来ていた生徒も参加し,それぞれに踊りを教え,全員で「よさこい」を踊りました。終わった後は,大興奮!泣き出す生徒や抱き合う生徒,お互いに素敵な思い出ができたことと思います。
In this morning, we had the last English lessons. I was surprised becuase I could remember and understand English which I studied in this week. (今朝は最後の英語授業でした。今週学んだことを覚えていたり,理解していることに驚きました。/中3女子)
I want to study more in The Hills Glommer School. I like Smith sensei and her lesson. I will continue to study English. (もっとヒルズグラマースクールで勉強したいです。僕はスミス先生と,先生の授業が大好きです/中3男子)
I ate BBQ and sandwiches at lunch time. It was very delicious. It was very nice to share this time with my host sister. We could enjoy this time.(昼食にバーベキューとサンドウィッチをごちそうになりました。ホストシスターと昼食時間を一緒に過ごせて嬉しかったです。/高1女子)
Our teacher gave us certificates today. I was very happy. And we gave them message cards and some presents. I hope they are also happy.(先生達が修了証書を下さいました。とても嬉しかったです。そして私たちも先生方に色紙とプレゼントを贈りました。喜んでくれるとうれしいです。/中3男子)
We danced YOISAKOI in front of the Hills students. I was very nervous but it was very exciting. After our dance, we taught them the YOSAKOI and then we danced it together. It was very nice time. (ヒルズグラマースクールの生徒の前でよさこいをおどりました。とても緊張したけど,とても興奮しました。その後,ヒルズグラマーの生徒によさこいを教えて,一緒に踊りました。とても良い時間を過ごすことができました。/中3女子)